liste archives saison 1980-1981
Archives / saison 1980-1981

 
 Grand Théâtre de Tours / direction Jean-Jacques Etchevery
 
Les noces de Figaro
Wolfgang Amadeus Mozart
Opéra comique en quatre actes - Livret de Lorenzo Da Ponte - Version originale
Nouvelle production décors et accessoires Grand Théâtre de Tours - Réalisée dans les ateliers de Tours
Direction musicale : Alfred Herzog - Mise en scène : Jean-Jacques Etchevery - Chorégraphie : Janik Rognoni
Décors : Jean Maillot - Costumes : Lucien Robert (Paris)
Distribution : La Comtesse : Emiko Maruyama - Suzanne : Anne-Marie Rodde - Chérubin : Diane Loeb - Marcelline : Joyce Castle - Barberine : Christiane Chateau - 2 jeunes filles : Marie Decelle , Véronique Macé - Le Comte : Peter Knapp - Figaro : Alan Watt - Basile : Rémy Corazza - Bartholo : Gianni Socci - Antonio : Tony Amirati - Don Curzio : Jean Kriff
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques de l'Université
Vendredi 17 octobre 1980 à 20h45 • Dimanche 19 octobre 1980 à 14h45

 

Le pays du sourire
Franz Lehár
Opérette en trois actes - Livret de Ludwig Herzer et Fritz Löhner-Beda - Version française d'André Mauprey et Jean Marietti
Direction musicale : Alain Sabouret - Mise en scène : Pierre Dollé - Chorégraphie : Janik Rognoni
Décors : Roger Gaujoin - Costumes : Lucien Robert (Paris)
Distribution : Sou-Chong : Georges Liccioni - Gustave : Michel Jarry - Tchang : Jean Lainé - L'eunnuque : Robert Destain - Le Comte : Pierre Dollé - Fou-Li : Paul Théry - Le serviteur : Jean Michel Delbary - L'ami : Jean Luc Lundt - Lisa : Anne-Marie Lyonnaz - Mi : Carole Clin - Mizzi : Véronique Delaunay - Laure : Nicole Menard - Franzi : Véronique Macé - La Duchesse : Lydie Gervais - Les 2 Servantes : Patricia Wolff, Véronique Danvy
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques de l'Université - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 8 et Lundi 10 novembre 1980 à 20h45 • Dimanche 9 et Mardi 11 novembre 1980 à 14h45

 

Ballet du Grand Théâtre de Tours
Adolphe Adam : Giselle
Chorégraphies : Aurelio Bogado
Décors et costumes : Jean Maillot - Réalisés dans les ateliers de Tours
Direction musicale : Jean Doussard
Orchestre du Grand Théâtre - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 15 novembre 1980 à 20h45 • Dimanche 16 novembre 1980 à 14h45

 

Tosca
Giacomo Puccini
Opéra en trois actes - Livret de Luigi Illica et Giuseppe Giacosa - Version française de Paul Ferrier
Direction musicale : Joshinori Kikuchi - Mise en scène : François Périllat
Décors : Alain Gaucher - Costumes : Lucien Robert (Paris)
Distribution : Tosca : Muriel de Channes - Un berger : Chantal Cardozo - Mario : Gilbert Py - Scarpia : Robert Savoie - Angelotti : Maurice Sieyès - Le sacristain : Michel Jarry - Spoletta : Jean Kriff - Sciarrone : Tony Amirati - Le geôlier : Pierre Dollé
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques de l'Université - Chorale d'enfants du Collège Anatole France
Vendredi 28 novembre 1980 à 20h45 • Dimanche 30 novembre 1980 à 14h45

 

Le chanteur de Mexico
Francis Lopez
Opérette en deux actes et 20 tableaux - Livret de Raymond Vincy, Félix Gandéra et Henri Wernert
Direction musicale : Jean Beauregard - Mise en scène : Philippe Ariotti - Chorégraphie : Jacques Rognoni
Décors : Antoine Selva - Costumes : Aristide Boyer (Marseille)
Distribution : Eva : Janine Ribot - Cricri : Maïté Izar - Tornada : Maguy Gauthier - Mme Bornin/La doctoresse Elsa : Emmanuelle Jaro - Une marchande : Marie-Christine Comiotto - La femme de l'estivant/Mme Gazier : Lydie Gervais - Une basquaise/ Guarnavaca : Nicole Ménard - Une jeune fille/1° femme : Véronique Macé - Mme Berlou/Une duettiste : Véronique Delaunay - L'Empanachée : Marie Decelle - La Montmartroise : Muriel Jamet - Une jeune femme : Isabelle Noubel - La dame : Marie-Odile Martinet - Une autre femme : Martine Postel - Vincent : Miguel Cortez - Bilou : Jacques Filh - Zapata : Jean Lainé - Cartoni : Michel de Carol - Bidache/Le magicien : Charles Tyssandier - Miguelito : Jean Kriff - Pablo/Atchi : Gérard Leca - Le locataire/Aguiro : Pierre Dollé - Le douanier/ Un basque/ Un duettiste/1° journaliste : Jean-Pierre Roucolle - Un estivant : Roland Robert - Le garçon du Grand Café/ Un marchand de journaux/Le directeur de l'hôtel : Jean Michel Delbary - Guanich/ L'annonceur/2° journaliste : Georges Simon - Un admirateur/Un Indien : Jean Luc Lunot - Un admirateur/Un jeune homme : Max Noubel - Un admirateur/Le snob : Olivier Buard - L'annonceur/Herr Ludwig/Le lieutenant de Zapata/ Nahuac : Tony Amirati - Un monsieur/Un Indien : Michel Bouchet - Le monsieur : Christian Mestre - L'officier des douanes : Jean Michel Mounès - Un Indien : Denis Charrier
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques de l'Université - Ballet du Grand Théâtre - Ballet Sol y Sombra de Lélé de Triana
Samedi 20, Mercredi 24, Jeudi 25, Samedi 27, Mercredi 31 décembre 1980 et Jeudi 1er janvier 1981 à 20h30 • Dimanche 21, Jeudi 25, Dimanche 28, Lundi 29 décembre 1980 et Jeudi 1er janvier 1981 à 14h30

 

Ballet Joseph Russillo
Orphée : Gluck et percussions africaines
Samedi 3 janvier 1981 à 20h45 • Dimanche 4 janvier 1981 à 14h45

 

Paganini
Franz Lehár
Opérette en trois actes - Livret de Paul Knepler et Bela Jenbach - Version française d'André Rivoire
Nouvelle production décors et accessoires Grand Théâtre de Tours - Réalisée dans les ateliers de Tours
Direction musicale : André Guilbert - Mise en scène : Michel Jarry - Chorégraphie : Janik Rognoni
Décors : Jean Maillot - Costumes : Lucien Robert (Paris)
Distribution : Anna Elisa : Michèle Herbé - Bella Giretti : Danièle Dinant - Carollina : Gene Marlhy - Comtesse de Laplace : Emmanuelle Jaro - Ninetta : Isabelle Amirault - Mutzi : Véronique Jublot - Anitta : Sylviane Gabillat - Paganini : André Jobin - Pimpinelli : Willy Fratellini - Bartucci : Robert Destain - Bacciochi : Maurice Sieyès - Hédouville : Pierre Dollé - Foletto : Michel de Carol - Beppo/L'aubergiste : Tony Amirati - Philippo : Jean-Luc Lunet - Emmanuele/Un contrebandier/Un gendarme : Jean-Pierre Roucolle - Marco/Un contrebandier/Un gendarme : Georges Simon - Le maître des cérémonies : Jean Michel Delbary - Tofolo : Sylvain Pinault
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques de l'Université - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 17 janvier 1981 à 20h30 • Dimanche 18 janvier 1981 à 14h30

 

Miguel Mañara (Don Juan de Mañara)
Henri Tomasi
Drame lyrique en quatre actes et 6 tableaux - Livret d'après Oscar Vladimir de Lubisz-Milosz
Nouvelle production décors et accessoires Grand Théâtre de Tours - Réalisée dans les ateliers de Tours
Direction musicale : Guy Condette - Mise en scène : Jean-Jacques Etchevery - Chorégraphie : Janik Rognoni
Décors et costumes : Jean Maillot
Distribution : Girolama : Ana-Maria Miranda - L'ombre et l'esprit du ciel : Michèle Le Bris - Miguel Mañara : Jean Kriff - Don Fernand/Voix des esprits : Jacques Villisech - L'esprit de la Terre : Alain Charles - Johannes Melandez/Voix des esprits : Patrick Méroni - L'abbé : Louis Hagen-William - 1° religieux et Frère jardinier : Michel Jarry - Une voix d'homme : Jean Michel Delbary - Un enfant : Amaury Masquilier - Un mendiant : Pierre Quetin - Don Jaime : Thierry Vallet
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques de l'Université - Ballet du Grand Théâtre - Chorale Elisabeth Brasseur
Vendredi 30 janvier 1981 à 20h45 • Dimanche 1er février 1981 à 14h45

 

Véronique
André Messager
Opérette en trois actes - Livret d'Albert Vanloo et Georges Duval
Nouvelle production décors et accessoires Grand Théâtre de Tours - Réalisée dans les ateliers de Tours
Direction musicale : André Guilbert - Mise en scène : Luis Masson - Chorégraphie : Janik Rognoni
Décors : Didier Padaillé - Costumes : Lucien Robert (Paris)
Distribution : Hélène : Michèle Battaïni - Agathe : Martine Surais - Ermerance : Agnès Disney - La Tante Benoît : Gene Marlhy - Denise : Véronique Delaunay - Sophie : Nicole Ménard - Céleste : Marie Decelle - Irma : Patricia Garnier - Héloïse : Véronique Macé - Zoé : Muriel Jamet - Elisa : Marie-Christine Comiotto - 2 Fleuristes : Sylviane Gabillat, Sylvie Messiasse - Une demoiselle du Palais : Martine Postel - Florestan : Bertrand Covack - Coquenard : Pierre Dollé - Loustot : André Battedou - Séraphin : Pierre Danais - Octave : Tony Amirati - Félicien : Jean-Philippe Blineau - Le tambour : Jean-Pierre Roucolle - 2 Garçons : Christian Mestre, Daniel Nicol
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques de l'Université - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 14 février 1981 à 20h30 • Dimanche 15 février 1981 à 14h30

 

Lakmé
Léo Delibes
Opéra comique en trois actes - Livret d'Edmond Gondinet et Philippe Gille
Direction musicale : André Girard - Mise en scène : Michel Jarry - Chorégraphie : Uttara Asha Coorlawala
Décors : Edmond Bourrieau - Costumes : Théâtre des Arts e Rouen et Aristide Boyer (Marseille)
Distribution : Lakmé : Danièle Chlostawa - Mallika : Thérèse Martin - Mrs Benson : Agnès Disney - Miss Ellen : Michèle Comanester - Rose : Véronique Delaunay - Gérald : André Mallabrera - Frédéric : Claude Méloni - Nilakantha : Robert Massard - Hadji : Pierre Danais - Un Chinois : Jean Kriff - Un Domben : Tony Amirati - Un Kouravar : Jean Pierre Roucolle
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques de l'Université
Vendredi 27 février 1981 à 20h45 • Dimanche 1er mars 1981 à 14h45

 

Spectacle de Théâtre Lyrique Contemporain
La poule noire
Manuel Rosenthal
Opéra bouffe en un acte - Livret de Nino
Nouvelle production décors, costumes et accessoires Grand Théâtre de Tours - Réalisée dans les ateliers de Tours
Direction musicale : Daniel Chabrun - Mise en scène : Michel Jarry
Décors et costumes : Jean-Denis Malclès
Distribution : Constance : Isabel Garcisanz - Madeleine : Anne Ludovik - Berbiqui : Léonard Pezzino - Lajoie : Michel Roux
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques de l'Université
L'escalier de Chambord
Claude Prey
Opéra en deux actes - Livret de Claude Prey - Création mondiale
Nouvelle production décors, costumes et accessoires Grand Théâtre de Tours - Réalisée dans les ateliers de Tours
Direction musicale : Daniel Chabrun - Mise en scène : Jean-Jacques Etchevery
Décors et costumes : Jean Maillot
Distribution : Leslie : Mireille Courrèges - Deborah : Emmy Greger - Eric : Yvan Matiakh - Cedric : Frédéric Vassar - Marc : André Battedou - Hiromi : Takako Ishikawa
Vendredi 20 mars 1981 à 20h45 • Dimanche 22 mars 1981 à 14h45

 

Anna Bolena
Gaetano Donizetti
Opéra en deux actes - Livret de Felice Romani - Version originale
Direction musicale : Joshinori Kikuchi - Mise en scène : Tito Serebrinsky
Décors : Roger Gaujoin - Costumes : Jean-Philippe Holtay - Décors et costumes : Théâtre des Arts de Rouen
Distribution : Anna Bolena : Adelaide Negri - Jane Seymour : Emmy Greger - Smeton : Thérèse Martin - Henry VIII : Orazio Mori - Lord Richard Percy : Renato Cioni - Lord Rochefort : Bernardino di Bagno - Sir Hervey : Jean Kriff
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques de l'Université
Vendredi 27 mars 1981 à 20h45 • Dimanche 29 mars 1981 à 14h45

 

La Périchole
Jacques Offenbach
Opéra bouffe en trois actes - Livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Co-production Grand Théâtre de Tours/Festival de Carpentras/Opéra d'Avignon
Direction musicale : Robert Martignoni - Mise en scène : Jean-Jacques Etchevery - Chorégraphie : Camillo Cassone
Décors et costumes : Jean-Denis Malclès
Distribution : La Périchole : Francine Arrauzau - Guadalena : Michèle Comanester - Berginella : Véronique Delaunay - Mastrilla : Arlette Trinidad - Manuelita : Muriel Jamet - Ninetta : Véronique Macé - Brambilla : Isabelle Didiot - Frasquinella : Patricia Garnier - Don Andrès : Louis Hagen-William - Piquillo : Léonard Pezzino - Don Pedro : Michel Hamel - Panatellas : François Le Roux - Tarapote : Philippe Ariotti - Le vieux prisonnier : Gérard Leca - Les notaires : José Cerquiera, Guy Lacairy - Le geôlier : Michel Jarry - Les 2 buveurs : Jean Pierre Roucolle , Georges Simon - L'huissier : Jean Michel Delbary
Orchestre du Grand Théâtre - Choeurs lyriques de l'Université - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 18 et Dimanche 19 avril 1981 à 20h45 • Dimanche 19 et Lundi 20 avril 1981 à 14h45

 

Ballet du Grand Théâtre de Tours
Schubert : Rosamonde - Auric/Milhaud/Poulenc/Honegger/Tailleferre
Chorégraphies : Janik Rognoni
Décors et costumes : Jean Maillot - Réalisés dans les ateliers du Grand Théâtre
Direction musicale : André Guilbert
Orchestre du Grand Théâtre - Ballet du Grand Théâtre
Samedi 25 avril 1981 à 20h45 • Dimanche 26 avril 1981 à 14h45
 
 Orchestre Symphonique de Tours / direction Florian Hollard
 
Concert octobre
Wagner - Paganini - Landowski - Tchaïkovsky
Soliste : Régis Pasquier, violon
Direction musicale : Florian Hollard
Dimanche 26 octobre 1980 à 17h30

 

Concert décembre
Rachmaninov - Moussorgsky - Ravel
Soliste : Michèle Ponti, piano
Direction musicale : Florian Hollard
Dimanche 7 décembre 1980 à 17h30

 

Concert janvier
Fauré - Saint-Saëns - Franck
Soliste : Paul Tortelier : violoncelle
Direction musicale : Florian Hollard
Dimanche 11 janvier 1981 à 17h30

 

Concert février
Bach - Rodrigo - De Falla
Solistes : Narcisso Yepes, guitare - Jean-Pierre Bayeux, violon - Gilbert Flory, hautbois
Direction musicale : Silva Pereira
Dimanche 8 février 1981 à 17h30

 

Concert mars
Mozart - Sibelius - Schumann
Soliste : Gérard Poulet, violon
Direction musicale : Florian Hollard
Samedi 8 mars 1981 à 17h30

 

Concert mai
Bach - Beethoven - Brahms
Soliste : Bruno Leonardo-Gelber, piano
Direction musicale : Florian Hollard
Dimanche 10 mai 1981 à 17h30
 
Grand Théâtre de Tours
34 rue de la Scellerie
37000 Tours

02.47.60.20.00
Contactez-nous
Billetterie
Ouverture du mardi au samedi
10h30 à 13h00 / 14h00 à 17h45


02.47.60.20.20
theatre-billetterie@ville-tours.fr

Opéra de Tours - Bannière partenaires

Classiquenews